День добый всем, кто интересуется как в Канаде живется спортивным болельщикам. Сегодня, собравшись смотреть Лигу Чемпионов Зенит-Бенфика онлайн, упомяну о том, как я смотрел первую игру две недели назад на испанском языке. Результат Зенит-Бенфика вы все уже знаете, но речь не о том.
Дело в том, что во вторник, когда схлестнулись гранды ЛЧ-2012 Зенит и Бенфика, я не планировал смотреть эту игру онлайн живьем. Пребывал я в то время на острове Эспаньол, а именно в Доминиканской республике, на Плайя Дорада.
Но, на мое счастье, сложились несколько обстоятельств, которые позволили мне насладиться победой Зенита над Бенфикой в первом матче.
Зенит-Бенфика 3:2 (фото с сайта 24football.org)
Во-первых, разница во времени между Питером и Пуэрто Плата так удачна, что смотреть игру выпало на вечер.
Во-вторых, хоть отдых на курибском курорте и не дает много свободного времени, но так получилось, что время было. Погода подкачала, супруга собиралась в ресторан, я сидел перед телевизором – коротал время.
Футбол на Доминикане
Ну и наконец, как мы все знаем, Латинская Америка, к коей относится и Доминикана, фанатеет от футбола. В отличие от Северной Америки, где футболом называют игру в ручной мяч – Южная Америка и Карибы к футболу относятся серьезно. Несколько каналов постоянно транслируют футбол онлайн. Серия А, EPL, Примера и т.д. А уж Лигу Чемпионов показывать онлайн сам Бог велел.
Короче, я включил телевизор, полистал каналы, и посмотрел футбол НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ 😉
Конечно, мало что понял на ихнем наречии, кроме, разумеется, эмоциональных “Гооооооооооооооооль!” (именно так – протяжно на 10-15 секунд и с мягким знаком на конце 🙂 )
Отмечу, что испаноязычные комментаторы не имеют проблем в произношением русских фамилий (в отличие от англоязычных).
Сам матч, напомню, показал нам целых пять голов, включая триллер последних 5 минут встречи. Было интересно.
Аналогичным образом мне повезло, кстати, посмотреть онлайн Локомотив-Атлетик в Лиге Европы -2012, тоже на испанском языке.
Буду благодарен, если поделитесь этой статьей с друзьями с помощью кнопочек социальных сетей, которые вы видите слева 😉 Подписывайтесь на обновление блога с помощью кнопочки RSS слева или формы подписки оп емэйл ниже, следите за новостями из Канады.
На десерт сегодня – забавный пенальти – чего только в футболе не бывает 😀